I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova.
Personal Data may be transferred in another country, different from the one where the User is.
Disse dunque: «Un uomo di nobile stirpe partì per un paese lontano per ricevere un titolo regale e poi ritornare
He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di ottenere informazioni sul trasferimento di dati personali verso un paese terzo o un’organizzazione internazionale.
• Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di accedere alle informazioni in merito al fatto che i dati personali siano stati trasmessi a un paese terzo o ad un'organizzazione internazionale.
Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Una popolazione dotata di un buon livello di istruzione e di formazione è molto importante per il benessere sociale ed economico di un Paese.
Education – Spain expand Key Findings A well-educated and well-trained population is essential for a country’s social and economic well-being.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
You have the right to request information about whether your personal data was transferred to a third country or an international organization.
Inoltre, l’interessato ha il diritto di ottenere informazioni sul trasferimento di dati personali verso un paese terzo o un’organizzazione internazionale.
You have the right to obtain information as to whether your personal data will be transferred to a third country or international organisation.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di accedere alle informazioni relative al trasferimento di dati personali verso un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international organization.
2.Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
(8) you have the right to obtain from the controller information as to whether or not personal data concerning you are being transferred to a third country or to an international organization.
Avete il diritto di chiedere informazioni circa l’eventuale trasferimento di dati personali che vi riguardano verso un paese terzo o verso un’organizzazione internazionale.
You have the right to request information as to whether the personal data concerning you will be transferred to a third country or to an international organisation.
Inoltre, l'interessato ha il diritto di ottenere informazioni sul trasferimento di dati personali verso un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or an international organization.
Inoltre, la persona interessata ha il diritto di accedere al fatto che i dati personali siano stati trasmessi a un paese terzo oa un’organizzazione internazionale.
furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
c) «richiedente: il cittadino di un paese terzo o l’apolide che abbia manifestato la volontà di chiedere la protezione internazionale sulla quale non è stata ancora adottata una decisione definitiva;
(c)‘applicant’ means a third-country national or a stateless person who has made an application for international protection in respect of which a final decision has not yet been taken;
Pochi giorni dopo, il figlio più giovane, raccolte tutte le sue cose, partì per un paese lontano e là sperperò il suo patrimonio vivendo in modo dissoluto.
Not many days later, the younger son gathered all he had and took a journey into a far country,
Lei ha il diritto di richiedere informazioni sull’eventuale trasferimento dei dati personali che La riguardano a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
You have the right to information about whether personal data was transmitted to a third country or to an international organisation.
Avete il diritto di richiedere informazioni in merito al fatto che le vostre informazioni personali si riferiscono a un paese terzo o un'organizzazione internazionale.
You have the right to request information about whether your personal information relates to a third country or an international organization.
Potremmo trattare informazioni personali su un server sito in un Paese diverso da quello in cui si trova l’utente.
We may process your personal information on a server located outside the country where you live.
Se i dati personali vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l’utente ha il diritto di essere informato delle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 DSGVO in relazione al trasferimento.
As a data subject, you have the right to be informed whether the personal data concerning you are transferred to a third country or to an international organisation.
Da un paese molto lontano che di certo lei non conosce.
Back among family. - All he needed was a second chance.
L'opzione più sensata quando si visita un paese straniero e avere un incidente con la polizia o le autorità del paese è quello di andare al loro consolato o all'ambasciata.
The most sensible selection when you are visiting a foreign country and have an incident with the police or the authorities in the country is to go to your consulate or embassy.
Per rimanere dentro la legge, gli utenti avrebbe bisogno di acquistare la droga in un paese dove è legalmente in vendita, poi trasportarla personalmente al Regno Unito.
To continue to be legally, users would need to buy the drug in a nation where it is lawfully on sale, then directly carry it back to the UK.
Nota: selezionare una regione prima di trovare un paese.
Clearwater Close My region before finding a country.
13) «importatore: la persona fisica o giuridica stabilita nell’Unione che immette sul mercato dell’Unione un apparecchio originario di un paese terzo;
(14) ‘importer’ means any natural or legal person established within the Union who places radio equipment from a third country on the Union market;
Non tutti i prodotti, le offerte o i servizi sono approvati o proposti in ciascun mercato; di conseguenza, sia le etichette che le istruzioni approvate possono variare da un paese all'altro.
more OPMI or offers are approved or offered in every market and approved labeling and instructions may vary from one country to another.
L'Utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
You have the right to obtain information as to whether the personal data concerning you are transferred to a third country or to an international organisation.
Siete in un paese straniero e volete noleggiare un`automobile?
Buildings, Are you in a foreign country and want to rent a car?
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 relative al trasferimento.
Furthermore, the data subject has the right to information about whether the Controller intends to transfer personal data to a third country or international organization.
Seleziona un paese e comincia oggi la tua ricerca del prezzo migliore sui noleggi Chilean Rent A Car.
Select a country and search today to find the best price on Yes Rent A Car car hire.
3.5908980369568s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Personal Data may be transferred in another country, different from the one where the User is. 